Mergers and acquisitions across the Middle East and North Africa reached 390 completed transactions worth $46.7 billion in the first half of 2026, according to figures from EY’s latest regional M&A analysis reported on August 10. The headline shows that strategic capital continued to move despite geopolitical conflict and a more cautious global investment environment. It also requires perspective: the comparable first half of 2025 produced 434 deals valued at $58.8 billion, so both the number of transactions and total value remained below the prior-year period.
Momentum improved sharply during the second quarter. Deal value climbed to $25 billion, more than twice the $12.2 billion recorded in the same quarter a year earlier. May and June generated 61 percent of second-quarter deal volume and 79 percent of its value. Large transactions worth more than $500 million accounted for nearly three-quarters of deal value from March through June, meaning a relatively small group of major transactions had an outsized influence on the aggregate result.
Domestic transactions were an important source of strength. Their value between March and June reached $16 billion, more than four times the year-earlier level, supported by strategic deals in real estate, power and utilities, and technology. Government-related entities remained prominent as investment programs continued to support infrastructure and economic diversification.
Outbound activity also held up. EY counted 119 outbound deals worth $25.5 billion during the first half. The United Arab Emirates and Saudi Arabia were the region’s most active outbound investors, targeting technology, transportation, financial services and energy-related businesses. Two large examples cited in the report were Dubai Aerospace Enterprise’s $7 billion acquisition of Macquarie AirFinance and Saudi Electronic Gaming Holding Company’s $6 billion acquisition of Shanghai Moonton Technology.
Inbound investment was more restrained, but technology captured the largest share of inbound deal value from March through June. Capital focused on artificial intelligence, enterprise digitalization, software platforms and technology-enabled services, while the UAE remained the region’s preferred inbound destination.
The data therefore point to resilience rather than a broad boom. Strong balance sheets, sovereign capital and national transformation agendas sustained activity, yet the annual decline and concentration in large deals show that confidence is selective. A separate PwC estimate cited by Arab News counted 272 Middle East transactions in the first six months, down about 8 percent, using a different scope and methodology. Investors should not compare the two totals as if they were identical datasets, but both indicate a market that remains active while becoming more disciplined.
مشرقِ وسطیٰ اور شمالی افریقہ میں انضمام اور حصول کی سرگرمیوں کے تحت 2026 کی پہلی ششماہی میں 390 مکمل سودوں کی مجموعی مالیت 46.7 ارب ڈالر رہی۔ یہ اعداد 10 اگست کو رپورٹ ہونے والی ای وائی کی تازہ علاقائی ایم اینڈ اے تجزیاتی رپورٹ سے سامنے آئے۔ مرکزی نتیجہ یہ ہے کہ جغرافیائی سیاسی کشیدگی اور عالمی سرمایہ کاری کے محتاط ماحول کے باوجود اسٹریٹجک سرمایہ حرکت میں رہا۔ تاہم اس نتیجے کو درست تناظر میں دیکھنا ضروری ہے: 2025 کی اسی ششماہی میں 434 سودے ہوئے تھے جن کی مالیت 58.8 ارب ڈالر تھی۔ اس طرح سودوں کی تعداد اور مجموعی مالیت، دونوں گزشتہ سال سے کم رہیں۔
دوسری سہ ماہی میں رفتار نمایاں طور پر بہتر ہوئی۔ سودوں کی مالیت 25 ارب ڈالر تک پہنچ گئی، جو ایک سال پہلے اسی سہ ماہی کے 12.2 ارب ڈالر سے دو گنا سے بھی زیادہ ہے۔ مئی اور جون نے دوسری سہ ماہی کے سودوں کی تعداد میں 61 فیصد اور مالیت میں 79 فیصد حصہ ڈالا۔ مارچ سے جون کے دوران 500 ملین ڈالر سے زیادہ مالیت کے بڑے سودوں نے مجموعی قدر کا تقریباً تین چوتھائی حصہ بنایا۔ اس سے واضح ہوتا ہے کہ محدود تعداد میں بہت بڑے سودوں نے مجموعی نتیجے پر غیر معمولی اثر ڈالا۔
مقامی سودے مضبوطی کا اہم ذریعہ رہے۔ مارچ سے جون کے درمیان ان کی مالیت 16 ارب ڈالر رہی، جو ایک سال پہلے کے مقابلے میں چار گنا سے زیادہ ہے۔ رئیل اسٹیٹ، بجلی و یوٹیلیٹیز اور ٹیکنالوجی کے شعبوں میں بڑے اسٹریٹجک سودوں نے اس اضافے کو سہارا دیا۔ سرکاری وابستہ اداروں کا کردار نمایاں رہا، کیونکہ بنیادی ڈھانچے اور معاشی تنوع کے پروگرام سرمایہ کاری جاری رکھے ہوئے ہیں۔
بیرونِ ملک سرمایہ کاری بھی نسبتاً مضبوط رہی۔ ای وائی کے مطابق پہلی ششماہی میں 119 آؤٹ باؤنڈ سودے مکمل ہوئے جن کی مالیت 25.5 ارب ڈالر تھی۔ متحدہ عرب امارات اور سعودی عرب خطے کے سب سے فعال بیرونی سرمایہ کار رہے اور ان کی توجہ ٹیکنالوجی، ٹرانسپورٹ، مالیاتی خدمات اور توانائی سے متعلق کاروبار پر رہی۔ رپورٹ میں دبئی ایرو اسپیس انٹرپرائز کی میکواری ایئر فنانس کو 7 ارب ڈالر میں خریدنے اور سعودی الیکٹرانک گیمنگ ہولڈنگ کمپنی کی شنگھائی مونٹن ٹیکنالوجی کو 6 ارب ڈالر میں حاصل کرنے کو بڑی مثالوں کے طور پر پیش کیا گیا۔
ان باؤنڈ سرمایہ کاری زیادہ محتاط رہی، لیکن مارچ سے جون کے دوران ٹیکنالوجی نے ان باؤنڈ سودوں کی مالیت میں سب سے بڑا حصہ لیا۔ سرمایہ مصنوعی ذہانت، انٹرپرائز ڈیجیٹلائزیشن، سافٹ ویئر پلیٹ فارم اور ٹیکنالوجی سے چلنے والی خدمات کی طرف گیا، جبکہ متحدہ عرب امارات خطے میں بیرونی سرمایہ کے لیے ترجیحی منزل رہا۔
یہ اعداد ایک وسیع تیز رفتار عروج کے بجائے لچک اور انتخابی اعتماد کی تصویر پیش کرتے ہیں۔ مضبوط بیلنس شیٹس، خودمختار سرمایہ اور قومی تبدیلی کے منصوبوں نے سرگرمی برقرار رکھی، مگر سالانہ کمی اور بڑے سودوں میں ارتکاز احتیاط کی علامت ہیں۔ عرب نیوز کے مطابق مختلف دائرہ کار رکھنے والی پی ڈبلیو سی تحقیق نے چھ ماہ میں 272 مشرقِ وسطیٰ سودے شمار کیے، جو تقریباً 8 فیصد کم تھے۔ دونوں ڈیٹا سیٹس کو یکساں سمجھنا درست نہیں، لیکن دونوں ایک فعال مگر زیادہ منظم اور محتاط مارکیٹ کی نشاندہی کرتے ہیں۔
بلغ نشاط الاندماجات والاستحواذات في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا 390 صفقة مكتملة بقيمة إجمالية قدرها 46.7 مليار دولار خلال النصف الأول من عام 2026، وفق أرقام أحدث تحليل إقليمي صادر عن EY ونُشرت في 10 أغسطس. وتؤكد النتيجة استمرار تحرك رأس المال الاستراتيجي رغم الصراع الجيوسياسي وبيئة الاستثمار العالمية الأكثر حذراً. لكن المقارنة السنوية ضرورية: فقد سجل النصف الأول من 2025 نحو 434 صفقة بقيمة 58.8 مليار دولار، ما يعني أن عدد الصفقات وقيمتها الإجمالية بقيا دون مستوى العام السابق.
تحسن الزخم بوضوح في الربع الثاني. فقد ارتفعت قيمة الصفقات إلى 25 مليار دولار، أي أكثر من ضعف 12.2 مليار دولار المسجلة في الربع المقابل من العام الماضي. واستحوذ مايو ويونيو على 61 في المئة من حجم صفقات الربع الثاني و79 في المئة من قيمتها. كما شكلت الصفقات الكبيرة التي تتجاوز قيمتها 500 مليون دولار قرابة ثلاثة أرباع القيمة الإجمالية بين مارس ويونيو، وهو ما يوضح أن عدداً محدوداً من العمليات الضخمة ترك أثراً كبيراً على الرقم الكلي.
كانت الصفقات المحلية مصدراً رئيسياً للقوة. فقد بلغت قيمتها بين مارس ويونيو 16 مليار دولار، أي أكثر من أربعة أمثال مستواها قبل عام، بدعم من عمليات استراتيجية في العقارات والطاقة والمرافق والتكنولوجيا. وظلت الجهات المرتبطة بالحكومات حاضرة بقوة مع استمرار برامج الاستثمار في البنية التحتية والتنويع الاقتصادي.
كما صمد الاستثمار الخارجي. وأحصت EY نحو 119 صفقة خارجية بقيمة 25.5 مليار دولار في النصف الأول. وكانت الإمارات والسعودية أنشط المستثمرين الإقليميين في الخارج، مع تركيز على التكنولوجيا والنقل والخدمات المالية والقطاعات المرتبطة بالطاقة. ومن أبرز الأمثلة التي أوردها التقرير استحواذ دبي لصناعات الطيران على ماكواري إيرفاينانس مقابل 7 مليارات دولار، واستحواذ الشركة السعودية للألعاب الإلكترونية على شنغهاي مونتون تكنولوجي مقابل 6 مليارات دولار.
كان الاستثمار الوافد أكثر تحفظاً، إلا أن التكنولوجيا استحوذت على الحصة الأكبر من قيمة الصفقات الوافدة بين مارس ويونيو. وتركزت رؤوس الأموال في الذكاء الاصطناعي، والرقمنة المؤسسية، ومنصات البرمجيات، والخدمات المدعومة بالتكنولوجيا، بينما واصلت الإمارات تصدرها كوجهة إقليمية مفضلة للاستثمار الوافد.
تعكس الأرقام مرونة السوق أكثر مما تعكس طفرة شاملة. فقد دعمت الميزانيات القوية ورؤوس الأموال السيادية وبرامج التحول الوطني استمرار النشاط، لكن التراجع السنوي وتركيز القيمة في صفقات كبيرة يكشفان أن الثقة ما زالت انتقائية. وذكر عرب نيوز أن دراسة منفصلة لـPwC، تختلف في النطاق والمنهجية، قدرت نشاط الشرق الأوسط بنحو 272 صفقة في الأشهر الستة الأولى، بانخفاض يقارب 8 في المئة. ولا ينبغي مقارنة المجموعين كأنهما قاعدة بيانات واحدة، لكنهما يشيران معاً إلى سوق نشطة أصبحت أكثر انضباطاً وحذراً.
Source reporting: Arab News citing EY MENA M&A report ↗
